海外旅行の必需品は翻訳機になってきそうですね。
今までの海外旅行の必需品に「翻訳機」というのは出てきませんでした。
だいたい今までの翻訳機は使い物にならないものばかりでしたね。
聞き取りが悪くて正確に言語を認識してくれなかったり、収録されている単語が少ないために翻訳精度が非常に悪いということがありました。
「こんな翻訳機使ってたら逆に恥ずかしいわ！」というくらいレベルの低いものばかりでしたが、2018年に入ってから翻訳機の性能が著しく向上していますね。
ポケトークを筆頭に翻訳機の精度は向上し、最近はイヤホン型翻訳機WT2も販売されようとしています。
これからの海外旅行の必需品に「翻訳機」が仲間入りするのも近いですね。
オススメ記事：
これはリアル翻訳こんにゃくだ！翻訳精度がヤバいポケトーク
翻訳機があればトラブル解決も早い
海外ではトラブルがつきものです。
日本ではありえないことも海外では起こってしまうものです。
特に海外はスリや窃盗などの軽犯罪が多いです。国によっては空港の職員が悪さをするというところもあります。
もしパスポートを無くしてしまった場合は日本に帰ることができず、再発行できるまで10日間くらいはその国にとどまらないといけません。
こういったトラブルが遭った時に言葉が話せないと不安ですしさらに問題が深くなってしまいます。トラブルを早期解決するには翻訳機を使って意思の疎通を図ることが大事です。
翻訳機があれば自分の言いたいことを伝えられますし、相手の言っていることも理解できます。
翻訳機は自分の身を守り、一緒に旅行に行っている家族や友人を守ることにも一役買います。海外旅行で翻訳機の持参は必須になってくるでしょう。
オススメ記事：
翻訳機を買うならコレ！人気ダントツ１位の翻訳機
翻訳機があれば海外旅行が100倍楽しくなる
海外旅行に行って悔しいと思う第１位に「言葉が通じない」ということがあります。
海外旅行から帰ってきた後に「絶対英語習得するぞ！」と意気込んだ人も多いのではないでしょうか？
海外旅行に行くと日本人の英語力の低さに驚かされます。
中国人、韓国人は英語を話せているのに日本人ばかり英語が話せないということがたくさんあるのです。
「言いたいことが言えない。」「言ってることがわからない。」コレは本当に悔しいです。
しかし翻訳機があればその問題も解消されます。
ポケトークは双方翻訳できますし、翻訳精度が高く、翻訳スピードも早いので海外の人と会話を楽しむことができます。
私も先日セブ島に旅行に行ってきましたが、ポケトークを使って現地の人と会話を楽しむことができました。
今まで言葉が通じなかったので話すことをためらっていましたが、ポケトークを持って行ったことで気軽に話すことができました。
最初はポケトークを出すことにためらいましたし、使い方に慣れなかったのですが、慣れると気軽にポケトークを使うことができました。
現地の人も「おお！すごいね！これなんていう機械なんだ？」と興味津々になってくれるのでさらに会話が弾みました。
翻訳機があるといいですよ！
海外旅行はGoogle翻訳は役不足 でもこの機能は使える！
翻訳ツールとして有名なのがGoogle翻訳ですが、これは使えないです。
短い文字を翻訳するのには適していますが、実際の声を翻訳することに適していません。Google翻訳は音声翻訳向けに作られていないので音声翻訳の精度は低いです。
「翻訳なんてGoogle翻訳でいいでしょ！」と思って海外で使うとけっこう痛い目に遭います。
「はっ！？お前何言ってんだ！？」と不審な顔をされてしまうので、Google翻訳に頼るのはよくないです。
しかしGoogle翻訳にはとても便利な機能があります。それが画像翻訳です。
画像翻訳とは写真を撮るとその文字を翻訳してくれるという機能です。
この機能はGoogle翻訳アプリに付いています。
Google翻訳アプリをスマホにダウンロードして立ち上げるとカメラマークがあることに気づきます。
このカメラマークをタップして英語の看板などを写真撮ってみてください。そうすると英文が日本語に翻訳されます。
翻訳精度は低いですが、なんとなく意味が理解できます。Google翻訳でこの機能は素晴らしいと思うのでぜひ海外旅行で使ってみてください。
Google翻訳の音声翻訳の精度は低いので使い物になりませんが、画像翻訳はいいですよ。
音声翻訳ならダントツにポケトークがオススメです。
【2019年最新】海外旅行の必需品 まとめ
2018年から海外旅行に必需品に翻訳機が入ってきます。
特にオススメなのがポケトークですが、ポケトークはJR東日本や東急プラザ銀座や羽田空港、成田空港、福岡空港でも導入されている翻訳機です。
最近は色々な翻訳機が発売されていますが、ポケトークを購入するといいですね。
価格は24800円〜29800円という感じですが、自分の身を守ることを考えたら安い買い物です。
日本にいても語学学習としても使えるので用途は幅広いです。
ポケトーク１台あれば海外旅行が100倍楽しくなるのでぜひ購入してみてください。
最近のコメント